文字の入れ替え

昨日から話題のこれ

2 VIPが送るよ []  2009/05/08(金) 10:25:47.29 id:V0tierdN0
こんちには みさなん おんげき ですか? わしたは げんき です。
この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか
にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば
じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて
わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。
どでうす? ちんゃと よゃちめう でしょ?
ちんゃと よためら はのんう よしろく

へー。
実験用にこんなの作ってみた。
http://dice.que.jp/js/st/fuinki.html
フォームに入れた文章の単語の中を入れ替えます。単語を自動認識…はしてくれないので、スペースで区切らなければならない。
ルールの関係上四文字以上の単語でないと意味が無いのだけど、日常的な日本語だと四文字以上の単語は意外と少ないですな。
クリック連打して次々に文字を並べ替えても上の引用文は読めるのがちょっと面白いスね。